Asylum (SPA).png

Hay varias opciones de beneficio migratorio que podrían estar disponibles para ti. “Beneficio migratorio” se refiere a las diferentes maneras de obtener estatus legal dentro de los Estados Unidos. 

☝🏾 “Estatus legal” significa que una persona ha recibido permiso para vivir o trabajar en EE.UU. 

☝🏾 En otras palabras, son formas de evitar legalmente la deportación (cuando el gobierno de los Estados Unidos ordena que dejes el país y regreses a tu país de origen). 

Algunas de las opciones de beneficio migratorio incluyen: 

  • Asilo
  • Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS)
  • Petición Familiar
  • Visa U
  • Visa T 

En este artículo, te explicamos qué es el asilo, quién cumple con los requisitos del asilo y cómo solicitarlo. Si quieres aprender más sobre otros tipos de beneficio migratorio, mantente al tanto... ️¡publicaremos explicaciones de otros tipos de beneficio migratorio pronto!  

Al final de este artículo, puedes encontrar nuestra infografía sobre el asilo. Esta infografía está disponible para descargar en inglés y en español.

️¡Nota! El proceso de asilo puede ser complicado y cada caso de persona es diferente. Es muy importante que hables con un abogado/una abogada sobre si puedes solicitar asilo u otra forma de protección contra la deportación. 

 

¿Qué es el Asilo? 

🛂 El asilo es una forma de protección que te permite quedar en los Estados Unidos en lugar de ser enviado/a de vuelta a tu país de origen.  

👤 Es posible que puedas solicitar asilo si crees que alguien en tu país de origen podría hacerte daño debido a tu raza, religión, nacionalidad, opinión política o por pertenecer a un grupo social en particular.  

Puede que tengas un tiempo limitado para presentar tu caso de asilo. Por eso es muy importante que encuentres un/a abogado/a lo antes posible, para que puedas hablar con él/ella sobre tus opciones y presentar la solicitud a tiempo. 

 

¿Cumplo con los Requisitos para Solicitar Asilo? 

Habla con tu abogado/a acerca de tu caso para saber si cumples con los requisitos para obtener asilo. Algunos de los requisitos pueden incluir: 

  • Estar físicamente presente en los Estados Unidos o en un puerto de entrada. NO puedes solicitar asilo desde fuera de los Estados Unidos.
  • Demostrar que:
    • 😞 Te han hecho daño o temes que te hagan daño en el futuro debido a tu raza, religión, nacionalidad, opinión política o por formar parte de un grupo social en particular.
    • 👮‍♂️ Tu gobierno o un grupo fuera del control del gobierno causó el daño, o podría causarte daño en el futuro, o que el gobierno no te protegerá.
    • 🏠 No tienes otro lugar seguro donde vivir.
    • 🙅‍♂️ No has cometido un delito grave.
  • La mayoría de las personas deben solicitar asilo en el plazo de un año después de haber entrado a los Estados Unidos.
    • Nota: Esta regla no se aplica a los menores no acompañados. Los niños/las niñas no acompañados/as pueden solicitar asilo incluso si han estado en los Estados Unidos por más de un año. 

¿Cómo Solicito Asilo? 

Para todas las solicitudes de asilo, debes presentar el Formulario I-589, Solicitud de Asilo y de No Devolución. Dónde y cómo presentar el Formulario I-589 (en línea con USCIS, por correo a USCIS, o con la corte de inmigración) dependerá de los detalles de tu historial y tu caso migratorio: 

  • Si tienes menos de 18 años y has sido designado como niño/a no acompañado/a por el gobierno de los Estados Unidos, es probable que puedas presentar tu solicitud enviándola por correo al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (o USCIS por sus siglas en inglés). 

📣 ¡Consejo Útil! Si no estás seguro/a de dónde y cómo presentar tu solicitud de asilo, usa la Herramienta de Instrucciones de Presentación de USCIS para averiguar si puedes entregársela a USCIS y si debes hacerlo por correo o en línea. 

👆 ¡Recuerda! Si los detalles de tu situación migratoria no coinciden con las opciones anteriores, puede que haya otras opciones para ti para solicitar asilo. Además, es posible que puedas solicitar otros tipos de protección o beneficio migratorio. Habla con un/a abogado/a para asegurarte de entender todas tus opciones. 

 

¿Qué Hago Después de Presentar mi Solicitud de Asilo con el USCIS? 

Después de enviar tu solicitud a USCIS: 

  • 📃 Deberías recibir un aviso de recibo que te informa que USCIS ha recibido tu solicitud. También tendrá el número de recibo y la “fecha de recepción” (la fecha en que recibieron tu solicitud)
  • 👆 Un tiempo después de que tu solicitud haya sido recibida, recibirás un aviso para una cita biométrica. El gobierno tomará tus huellas dactilares, foto y firma durante esta cita. Es importante asistir a esta cita, ya que no ir puede hacer que consideren la solicitud abandonada.
  • ⚒️ Si tienes edad para trabajar, puedes solicitar un permiso de trabajo 150 días después de presentar una solicitud de asilo.
  • 🗣️ Recibirás un aviso de entrevista de asilo. Este documento te indicará dónde y cuándo será tu entrevista de asilo. Durante tu entrevista, contarás tu historia al entrevistador/a.
    • Nota: Puede ser que la programación de tu entrevista se demore mucho tiempo. Ten paciencia.
  • ✅❌ Recibirás una decisión. Esto puede tardar desde unos pocos meses hasta un año. Puedes revisar el estado de tu caso con la Herramienta del Estatus de Caso en Línea de USCIS. Necesitarás tu número de recibo. 

☝️ ¡Nota! Es importante que recibas todos estos avisos de USCIS. Asegúrate de actualizar tu información de contacto y dirección si te mudas. Para más información sobre el Formulario de Cambio de Dirección (EOIR-33), consulta nuestra infografía

 

Una vez que recibas la decisión de USCIS: 

  • ✅ Si te conceden el asilo:
    • te convertirás en un asilado/una asilada
    • estarás protegido/a contra la deportación a tu país de origen
    • después de un año, podrás solicitar el estatus legal de residente permanente
  • ❌ Si deciden que no cumples con los requisitos de asilo:
    • tendrás una segunda oportunidad para presentar tu caso ante un/una juez/a.
      • Nota: esto es específico para menores no acompañados. 

 

Consejos Importantes a Tener en Cuenta al Solicitar Asilo: 

Cuando compartas tu historia y la razón por la que estás pidiendo asilo, recuerda: 

  📖 No generalices – siempre cuenta tu historia con la mayor cantidad de detalles posible. 

  🤥 Di la verdad – mentir a un oficial del gobierno bajo juramento es un delito y puede llevar a la deportación. 

  ⚖️ No omitas información importante. Esto puede llevar a que te niegan el asilo. 

  🛂 Recuerda que las audiencias de asilo son confidenciales

 

Este artículo ofrece información general y no debe considerarse asesoramiento legal. Asegúrate de hablar con un abogado/a sobre tu caso específico. Para más información sobre cómo encontrar un/a abogado/a, no te pierdas nuestro artículo 4 Temas Importantes a Tener en Cuenta a la Hora de Buscar un Abogado

 

Infografía sobre el asilo:

Asylum Infographic SPA 1_2.png

Asylum Infographic SPA 2_2.png

 

Fuentes: 

ASAP (Proyecto de Apoyo Para Solicitantes de Asilo). Solicitantes de Asilo Menores de 18. Obtenido de https://www.apoyodeasilo.org/menoresdeedad/ 

ASAP (Proyecto de Apoyo Para Solicitantes de Asilo). Proceso de Asilo de USCIS. Obtenido de https://www.apoyodeasilo.org/preguntas-frecuentes-uscis/ 

Ayuda de Defensa de Asilo. (2020). Obtenido de https://help.asylumadvocacy.org/ 

Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. Asilo. Obtenido de https://www.uscis.gov/humanitarian/refugees-and-asylum/asylum 

ACNUR. ¿Qué es el asilo? Obtenido de https://help.unhcr.org/usa/es/applying-for-asylum/what-is-asylum/  

Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. Niños Menores Solicitando Asilo por Sí Mismos. Obtenido de https://www.uscis.gov/humanitarian/refugees-and-asylum/asylum/minor-children-applying-for-asylum-by-themselves 

YouTube. (2022). ¿Qué es una forma i589?. Obtenido de https://www.youtube.com/watch?v=PzWEjQj6MKs 

YouTube. (2022). Asilo: Tu Caso Está en Tus Manos - Innovation Law Lab. Obtenido de https://www.youtube.com/watch?v=NVugGm-bFy8&list=PLeo-MbqvHhbQ_FgFr2M0G9nsNK8CoUuo9&index=2&t=42s 

ACNUR. Tipos de Asilo. Obtenido de https://help.unhcr.org/usa/applying-for-asylum/types-of-asylum/#:~:text=There%20are%20two%20paths%20to,who%20are%20in%20removal%20proceedings

Asilo. (16 de agosto, 2023). Menores de Edad. Obtenido de https://www.apoyodeasilo.org/menoresdeedad/